The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน เป็นซีรีส์ที่ดัดแปลงปรับปรุงแก้ไขจากซีรีส์ประเทศเกาหลีมีชื่อในชื่อเดียวกัน พรีเซนเทชั่นเรื่องราวของ ดร.ฌอน เมอร์ฟี หมอศัลยกรรมที่มีลักษณะออทิสติก แล้วก็ซาวองซินโดรม ซึ่งเป็นอัจฉริยะในด้านการแพทย์ แต่ว่ามีปัญหาด้านการติดต่อสื่อสารและก็การทำงานร่วมกับคนอื่น
ลักษณะเด่นของซีรีส์นี้เป็นการสำรวจแล้วก็สะท้อนให้มองเห็นถึงปัญหาที่ ดร.ฌอน จำเป็นต้องพบเจอ ไม่ใช่เพียงแค่ในหัวข้อการหมอ แต่ว่ายังรวมทั้งการทำงานร่วมกับเพื่อนผู้ร่วมการทำงาน การผลิตความเชื่อมั่น และก็การพัฒนาความเกี่ยวพันกับผู้คนรอบกาย ซีรีส์นี้พรีเซนเทชั่นเรื่องราวที่มีความลึกล้ำ โดยมีการผสมความระทึกใจในทางของการแพทย์กับหลักสำคัญทางด้านสังคม อย่างเช่น การยินยอมรับความต่าง แล้วก็การใช้พรสวรรค์ของบุคคลที่สังคมเห็นว่าเป็นข้อกำหนด
ประเด็นด้านอารมณ์ที่ซีรีส์นี้ติดต่อสื่อสารได้ดิบได้ดีเป็นการท้าแล้วก็แรงกดดันที่ผู้แสดงหลักจะต้องพบเจอ ไม่เฉพาะแต่จากความรู้ความเข้าใจทางหมอที่จำเป็นต้องพิสูจน์ แต่ว่ายังรวมทั้งความบากบั่นสำหรับการเชื่อมโยงกับมนุษย์ในแบบที่ไม่เหมือนกับคนธรรมดาทั่วไป ดาราหลักอย่าง เฟรดดี้ ไฮมอร์ ได้รับการเชิดชูสำหรับการถ่ายทอดหน้าที่นี้อย่างถ่องแท้แล้วก็สลับซับซ้อน ทำให้ผู้ชมรู้สึกรู้เรื่องและก็เชื่อมโยงกับผู้แสดง
The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน
อย่างไรก็แล้วแต่ ครั้งคราวซีรีส์บางทีอาจถูกคิดว่าย้ำการจัดการปัญหาทางด้านการแพทย์ที่ง่ายเกินความจำเป็น แล้วก็การสื่อถึงปัญหาของระบบโรงหมอยังคงตามสูตรของซีรีส์การแพทย์ทั่วๆไปอยู่บ้าง แม้กระนั้นในรูปภาพรวม The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน ยังคงเป็นซีรีส์ที่ให้ข้อคิดเตือนใจเกี่ยวกับความบากบั่นแล้วก็ความเลื่อมใสในประสิทธิภาพของผู้คนที่เหนือกว่าความจำกัดทางด้านกายภาพ
ฤดูกาลแรกเปิดมาก็ติดตราตรึงใจไปกับฉากช่วยเหลือผู้เจ็บป่วยกึ่งกลางสถานที่เกิดเหตุ ซึ่งเป็นฉากเปิดตัวแพทย์ชอนแล้วทำออกมาได้ดิบได้ดีมากมาย โชว์ความอัจฉริยะกับแสดงเป็นผู้มีลักษณะอาการ autism ได้ว้าวมากมาย ตอนมองยุคนั้นเป็นวัวรตชอบใจสำหรับในการแสดง ถัดมาชอนก็ได้เข้ามาดำเนินงานในโรงหมอโดยมีตาแก่มึงลสซี่เป็นผู้แนะนำรวมทั้งวางเดิมพันกับพวกคณะผู้บริหารและก็แพทย์ประจำบ้าน
เอาจริงเอาจังฤดูกาลนี้ยังมิได้เล่าเนื้อหาความเชื่อมโยงของชอนเยอะแค่ไหน แต่ว่าเน้นถึงการรับรองตนเองเพื่อเป็นที่ยอมรับและก็อาการต่างๆของชอนที่จำต้องควบคุมให้ได้ขณะรักษาคนเจ็บที่มีลักษณะอาการวัวรตน่าพอใจ แถมซ่อนเร้นข้อความสำคัญสังคมผ่านคนป่วยที่เข้ามารักษาได้ดิบได้ดีมากมายๆ
The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน เกิดเรื่องราวของศัลยแพทย์ชายหนุ่มที่มีสภาวะออทิซึ่ม (Autism Spectrum Disorder หรือออทิสติก) ชื่อว่า “ฌอน เมอร์ฟี” (Shaun Murphy) แต่ว่ามีความเป็นอัจฉริยะ สามารถรู้เรื่องความสลับซับซ้อนของระบบต่างๆภายในร่างกายโดยการคิดเป็นภาพ แถมคิดเลขเร็วมากๆมีความรู้และความเข้าใจรอบข้างจากการอ่านหนังสือรวมทั้งมีพรสวรรค์สำหรับในการจำสิ่งต่างๆราวกับสารานุกรมเขยื้อน
ทั้งการวิเคราะห์โรคที่ค่อนข้างจะถูกต้องแม่นยำ แต่ว่าด้วยภาวการณ์ออทิซึ่ม ทำให้ ดร.ฌอน มีปัญหาประเด็นการติดต่อ ซึ่งเกิดเรื่องที่สำคัญมากในฐานะศัลยแพทย์ ทำให้ ดร.ฌอน จำเป็นต้องเจอกันความท้า ทั้งยังในประเด็นการดำเนินการและก็การใช้ชีวิต ในเวลาเดียวกัน ดร.ฌอน ยังจำต้องปฏิบัติภารกิจศัลยแพทย์อย่างยอดเยี่ยมที่สุด เพื่อพิสูจน์ตนเองให้เป็นที่ยอมรับว่า ดร.ฌอน ก็สามารถเป็นศัลยแพทย์ที่ดีได้ดังศัลยแพทย์ธรรมดา
ในปี 2014 หนึ่งปีข้างหลังเวอร์ชันประเทศเกาหลี
แดเนียล คิม ผู้แสดงรวมทั้งโปรดิวเซอร์ชาวประเทศเกาหลีได้ซื้อลิขสิทธิ์ซีรีส์ Good Doctor แล้วค่อยนำไปเสนอช่องทีวี แม้กระนั้นยังไม่ก้าวหน้า จนกระทั่งในที่สุดเขาได้ร่วมมือกับ Sony เพื่อปรับปรุงบทเองร่วมกับกลุ่ม แล้วค่อยนำไปเสนอช่อง ABC จนได้กระจายเสียงในปี 2017 และก็เปลี่ยนเป็นซีรีส์ยอดฮิต จนถึงปัจจุบันตระเตรียมถ่ายทอดซีซัน 2 สิ้นเดือนก.ย.นี้แล้ว
แดเนียล คิม เคยให้สัมภาษณ์ไว้ว่า “ธรรมดาซีรีส์ประเทศเกาหลีจะอยู่ราวๆ 20-24 ตอนสุดท้าย ซึ่งต่างจากในอเมริกา แต่ว่าสำหรับ Good Doctor ผมคิดว่ามันไปได้ไกลกว่านั้น ยิ่งกับ เดวิด ชอร์ พวกเราก็เลยคิดด้วยกันว่าจะนำค้างแรกเตอร์นี้ไปต่อเช่นไรในอนาคต ซึ่งการเป็นซีรีส์อเมริกามันให้อิสระมากมายๆสำหรับในการทำอย่างงั้นได้”
The Good Doctor ฉบับอเมริกา เขียนบทโดย เดวิด ชอร์ นักเขียน M.D.House ซีรีส์หมอสุดอัจฉริยะ ในค้างแรกเตอร์ปากร้ายดันทุรังที่เคยเลื่องลือสุดๆ ชอร์ได้ปรับปรุงบทให้ใกล้เคียงความน่าจะเป็นไปได้ในสังคมอเมริกันด้วยการเปลี่ยนแปลงอะไรบางอย่างใหม่โดยอยู่บนองค์ประกอบเดิม
ในส่วนของชื่อจริงละคร เขาปรับจากชื่อ ชีอน ให้เปลี่ยนเป็น ฌอน ซึ่งใกล้เคียงเชิงภาษาที่สุด ส่วนตัวละครห้อมล้อมยังคงมีอีกทั้งผู้อำนวยการ ดร.อารอน กลาสแมน, หัวหน้าทีมหมอในชื่อ นีล เมเลนเดซ, สหายร่วมกลุ่มหมอ แคลร์ แล้วก็ติดอยู่ลู ซึ่งปรับความเชื่อมโยงจากของเดิมให้ฌอนไปหลงเสน่ห์ ลีอา หญิงสาวที่อยู่ข้างห้องเขาแทน
ส่วนของเส้นเรื่องอื่นๆในขั้นแรกเป็นการเล่าเหมือนกัน
การเริ่มงานวันแรกอันแสนลุ้นระทึกของหมอผ่าตัด ฌอน เมอร์ฟี ที่ San Jose St. Bonaventure Hospital เป็นวันเดียวกับที่ผู้อำนวยการเอาตำแหน่งตนเองเป็นพนันสำหรับการให้ฌอนได้ทดลองทำงานเป็นหมอประจำบ้านในแผนกศัลยกรรม ระหว่างเดินทางมาโรงหมอ ฌอนได้ช่วยเหลือเด็กที่เผชิญอุบัติเหตุ ความสามารถการรักษาพยาบาลเบื้องต้นพื้นฐานในจุดเกิดเหตุทำเป็นดีจนกระทั่งแพทย์เมเลนเดซ หัวหน้าทีมของเขาสารภาพในความสามารถรวมทั้งยอมฌอนเข้ามาอยู่ในกลุ่มตั้งแต่เริ่ม ซึ่งไม่เหมือนกับเวอร์ชันประเทศเกาหลีที่ปาร์คชีอนจะต้องพิสูจน์ตนเองอยู่ยาวนานกว่าจะได้ผ่าตัดทีแรก
ชอน เติบโตขึ้นมาจากการดูแลของ ดร.อารอน กลาสแมน (Richard Schiff จากหนังเรื่อง ‘Geostorm’, ‘Man of Steel’ และก็ ‘The Lost World: Jurassic Park’) ที่ในเวลานี้ก็นั่งในตำแหน่งประธานของโรงหมอ สุดท้ายเมื่อชอนจบการศึกษา แววในเชิงการวิเคราะห์โรคที่ถูกเห็นโดยกลาสแมนตลอดมา ทำให้เขาเลือกจะรับชอนเข้ามาเป็นศัลยแพทย์คนใหม่ ท่ามกลางความไม่เห็นพ้องรวมทั้งความกังขาในความรู้ความเข้าใจที่จะปฏิบัติงานร่วมกับหมอและก็พยาบาลร่วมสถานที่ทำงาน
ตรงนี้ชอนจะได้ปฏิบัติงานร่วมกับ ดร.แคลร์ บราวน์ (Antonia Thomas จากซีรีส์เรื่อง Lovesick และก็ Misfits) แพทย์สาวที่เขาจะได้ดำเนินงานสนิทสนมที่สุด เป็นผู้ที่คงจะรู้เรื่องความเป็นเขาได้มากที่สุด มี ดร. นีล เมเลนเดซ (Nicholas Gonzalez จากซีรีส์เรื่อง ‘Narcos’) เป็นแพทย์หัวหน้าทีม ที่อยู่ภายใต้อำนาจบังคับของหัวหน้าฝ่ายอย่าง ดร.มาร์คัส แอนดรูว์ (Hill Harper จากซีรีส์เรื่อง ‘CSI:NY’ แล้วก็ ‘Limitless’) คนที่ต้องการจะเป็นประธานมาคุมอีกครั้ง นอกเหนือจากนั้น ชอนก็ยังมีสาวห้องด้านข้างเป็นสาวงาม ลีอา (Paige Spara จากซีรีส์เรื่อง ‘Kevin from Work’) อีกด้วย
ภาวการณ์ออทิซึ่มของ ดร.ฌอน เมอร์ฟี
สภาวะออทิซึ่มทำให้ ดร.ฌอน ไม่สามารถที่จะรู้เรื่องแล้วก็ตอบโต้คำพูดตลกได้ (เนื่องจากตอบโต้แล้วไม่ตลก แม้กระนั้นในความไม่ตลกนั้นทำให้พวกเราซึ่งเป็นผู้ชมรู้สึกตลกโปกฮา มึนมั้ย?) และไม่สามารถเข้าถึงความรู้สึกของคนอื่นๆเจริญพอๆกับคนธรรมดา แม้กระนั้นด้วยอุตสาหะและก็การศึกษาอย่างเร็วของ ดร.ฌอน บวกกับความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ช่างสังเกตสังกา และก็พากเพียรช่วยเหลือคนอื่นๆเสมอหากแม้จำเป็นต้องพบกับปัญหามากแค่ไหนก็ตาม ทำให้ ดร.ฌอน เป็นตัวละครที่ทำให้ใครๆต่างหลงใหลรวมทั้งเอาใจช่วย อีกทั้งเรื่องงานและก็เรื่องความข้องเกี่ยว แถมยังช่วยลุ้นไปกับเรื่องกระจู๋กระจี๋หัวใจของ ดร.ฌอน กับผู้หญิงอีกด้วย
อีกเรื่องที่ต่างจากต้นฉบับเป็นการไม่ย้ำดราม่าในธุรกิจโรงหมอ แต่พุ่งเป้าไปที่การทำงานโดยแท้จริง แล้วก็ปรับให้ฌอนทำงานในแผนกศัลยกรรมแทนที่จะเป็นกุมารเวชศาสตร์ ซึ่งในจุดนี้เอื้อให้รายละเอียดของซีรีส์ไปได้ไกลในทางของเคสผู้เจ็บป่วยน่าดึงดูดต่างๆเพราะเหตุว่าตลอดทั้งซีซันพวกเราพบว่ามีความมากมายของลักษณะการเจ็บเจ็บไข้ ทั้งยังในทางของเพศภาวะ ศาสนา เชื้อชาติ ซึ่งก็ตรงกับความตั้งอกตั้งใจของผู้ผลิตที่อยากที่จะให้ซีรีส์ประเด็นนี้สะท้อนให้มองเห็นความมากมาย ทั้งเห็นว่าผู้แสดง ฌอน เมอร์ฟี ไม่ใช่วีรบุรุษ แต่ว่าเป็นออทิสติกที่อุตสาหะทำให้เยี่ยมที่สุดเพื่อนักแสดงนี้เข้าไปอยู่ในหัวใจผู้ชมทุกคนได้
แพทย์ที่ดีเป็นอย่างไร พวกเรามั่นใจว่าทุกตอนของซีซันแรกเป็นการบรรยายผ่านการคิดตกลงใจที่ฌอนได้ศึกษาไปพร้อมๆกับผู้ชม อย่างในระหว่างที่ฌอนจำต้องทำความเข้าใจคนเจ็บโรคมะเร็งวัยรุ่นชายที่ศีรษะหัวใจเป็นหญิง หรือศึกษาว่ารอยยิ้มมีความจำเป็นเช่นไรสำหรับผู้เจ็บป่วยวัยรุ่นสาวที่ไม่เคยแสดงอารมณ์ความรู้สึกทางบริเวณใบหน้าได้มาก่อน รวมถึงข้อความสำคัญใหญ่ๆได้แก่ ตอนของนักโทษประหารที่ยอมสละอวัยวะ พวกเราจะดูหัวข้อนี้เช่นไร เขาหาจังหวะแอบหนีระหว่างมาโรงหมอหรือต้องการทำอะไรชดใช้ความผิดจริงๆสำหรับผู้เจ็บป่วย เขาจะเปิดใจสารภาพอวัยวะจากนักโทษประหารไหม
ซีรี่ส์ที่ว่าด้วยเรื่องราวในแวดวงแพทย์
ซีรี่ส์เรื่อง The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน” ถ่ายทอดมุมมองทางด้านความเสียสละและก็ทุ่มเทของพนักงานด้านการแพทย์ ความร่วมแรงร่วมใจ การทำงานเป็นกลุ่ม รวมถึงการจัดการกับความป่วยในแบบต่างๆความเชื่อมโยงระหว่างหมอกับคนป่วย ที่นอกเหนือจากการที่จะรักษาร่างกายแล้วยังรักษาจิตใจโดยการยอมรับฟังรู้เรื่องในความรู้สึกของคนเจ็บ แล้วก็ความเกี่ยวพันระหว่างหมอร่วมกันเอง ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ที่สร้างความไม่เหมือนให้กับซีรีส์ที่ว่าด้วยชีวิตของคนเราในแวดวงแพทย์ในแบบที่อบอุ่นมากมายๆ
รีวิวซีรีส์ The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน ในเชิงซีรีส์แพทย์นั้น ธรรมดาก็จะมองซีรีส์จากประเทศเกาหลีเสียเป็นส่วนมาก มีคราวนี้ที่กำลังจะได้มานั่งดูซีรีส์แพทย์ของฝรั่งเขาสักครั้ง แถมยังรีเมกจากประเทศเกาหลีซะอีก กลิ่นประเทศเกาหลีก็เลยลอยละล่องอบอวลอยู่ในซีรีส์อเมริกันหัวข้อนี้ สำหรับผมแล้ว นี่เป็นครั้งแรกสำหรับพล็อตนี้ เนื่องจากว่าเวอร์ชั่นประเทศเกาหลี (หรือแม้กระทั้งประเทศญี่ปุ่น) ผมก็ยังมิได้ลิ้มชิมรสมาก่อนเลยจ้าครัช
เล่าสลับสมัยก่อนสร้างหัวใจให้กับนักแสดงแพทย์ สิ่งหนึ่งที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกเข้าถึงจิตใจของแพทย์ชอนได้มากที่สุดโน่นเป็น การเล่าเรื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเล่าเรื่องราวในอดีตกาลของแพทย์ออทิสติกคนนี้ สลับกันไปกับเหตุตอนนี้ หลายทีที่ผู้ชมได้ทราบว่า ความประพฤติบางสิ่งมันมีเหตุมาจากการเขียนจำสิ่งที่เกิดขึ้นในสมัยก่อน ทำให้ผู้ชมได้มองเห็นแล้วก็รู้เรื่องแหล่งที่มาของความประพฤติต่างๆของชอน ได้ทำความรู้จักกับเขา พร้อมๆกับได้แลเห็นการปรับตัวของแพทย์คนหนึ่งที่มีบุคลิกลักษณะไม่เหมือนกับคนสามัญ
เรื่องย่อแล้วก็ที่มาในเวอร์ชั่นอเมริกานี้
เป็นโทรทัศน์ซีรีส์ที่ถูกฉายบนช่อง abc ซึ่งถูกรีเมคมาจากบทละครของประเทศญี่ปุ่น ที่ถูกนำไปทำเป็นโทรทัศน์ซีรีส์ของประเทศเกาหลี โดยใช้ชื่อซีรีส์เดียวกัน เรื่องราวเอ่ยถึงนักเรียนแพทย์ชั้นปีในที่สุด ที่เป็น Extern หรือในแวดวงแพทย์เรียกว่า หมอฝึก อย่าง ดร.ชอน เมอร์ฟี้ สาขาศัลยแพทย์ เขาถูกเสนอชื่อพร้อมฝากฝังให้ทำงานในโรงหมอโด่งดัง จากประธานโรงหมออย่าง แอรอน กลาสแมน
รีวิว Good Doctor แต่ถ้าว่าชอน มีปัญหาทางด้านระบบประสาท เขาเป็น Autism หรือที่มนุษย์เรารู้จักกันชื่อที่ว่า โรคออทิสติก แม้กระนั้นใช่ว่าการที่เขาเป็นอย่างนี้จะมีผลให้เขาไม่อาจจะรักษาคนป่วยได้ ชอนมีความรู้ความเข้าใจสำหรับการจำข้อมูลที่ซึ่งพูดได้ว่ามากมายเอาไว้ในห้องสมุดของเขา เขาพินิจแล้วก็เก็บเนื้อหาต่างๆของคนเจ็บได้อย่างดีเยี่ยม รวมทั้งแม่นเสียมากกว่าเครื่องไม้เครื่องมือบางอุปกรณ์ด้วย แต่ปัญหาหลักของเขาเป็นการติดต่อสื่อสารทางด้านสังคมแล้วก็การระงับอารมณ์ของตนเอง
ด้วยเหตุฉะนี้ทำให้ ดร. กลาสแมน แจ้งกับกระดานประธานแล้วก็คณะกรรมการทั้งสิ้นของโรงหมอว่า เขาขอให้ชอนได้ร่วมฝึกหัดเป็นหมอฝึกฝน ตรงเวลา 6 เดือน รวมทั้งกระประเมินของชอนจำเป็นจะต้องอยู่ในระดับขั้นดีเลิศเพียงแค่นั้น แม้ชอนมีข้อบกพร่องใดๆ ทางโรงหมอสามารถไล่ชอน แล้วก็ตัวของเขาเองออกมาจากตรงนี้ได้เลย และก็นี่เป็นเรื่องราวของชีวิตศัลยแพทย์ ความเป็นความตาย รวมทั้งการปรับตัว ของทุกคน รวมทั้งชอน เมอร์ฟี้ด้วยเช่นเดียวกัน
The Good Doctor แพทย์อัจฉริยะ คุณหมอฟ้าประทาน เป็นซีรี่ส์ฟิลกู๊ด ที่มองจำนวนกี่ครั้งก็อบอุ่นหัวใจทุกคราว ทำให้พวกเราแลเห็นคุณประโยชน์ของในชีวิตเพื่อนมนุษย์ แล้วก็เห็นค่าของชีวิตตนเอง ดร.ฌอน ไม่เพียงแค่ให้แรงดลใจกับเพื่อนผู้ร่วมการทำงานในซีรี่ส์เพียงแค่นั้น พวกเราผู้ชมยังได้รับแรงจูงใจดีๆครั้งใดก็ตามได้มอง
ประกอบกับกระบวนการทำฉากแต่ละฉากในซีรี่ส์ประเด็นนี้ เป็นการเผยแพร่แวดวงแพทย์ ที่จะต้องสารภาพเลยว่าการปฏิบัติงานของกลุ่มเขียนบทชี้ให้เห็นถึงกระบวนการผ่าตัดแล้วก็รักษาอย่างละเอียดลออและก็วิจิตรบรรจง (แต่ว่าไม่น่ากลัวนะคะ) ฉากประทับในใจซีปรี่ย์หัวข้อนี้ของพวกเรามีจำนวนไม่ใช่น้อยโดยเฉพาะฉากที่ได้มีการแสดงภาพจำลองการผ่าสร้างผ่านความนึกคิดของ ดร.ฌอน เป็นภาพโฮโลแกรม บ่งบอกถึงถึงความทุ่มเท ตั้งอกตั้งใจ ประกอบกับความน่ารักน่าเอ็นดูของ ดร.ฌอน ที่แสดงได้อย่างสมหน้าที่ qmraa